401. مثنوي
پدیدآورنده : ترجمه رينول ؛ تصحيح و ترجمه رينولدالين ؛ با مقدمه عطاآالله مهاجراني ؛ زيرنظر دفتر=پژوهشي نشر بوته ، عبدالرضا حسني ، عليه جباري كلخوران ، ترجمه مقدمه انگليسي مهدي احمدي
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران حضرت زهرا (س) (أصبهان)
موضوع : شعر فارسي - قرن ق 7
رده :
8
فا
1
1381
402. مثنوي جمشيد و خورشيد
پدیدآورنده : اثر سلمان ساوجي, به اهتمام ج پ آسموسن, فريدون وهمن,جمشيد و خورشيد
موضوع : شعر فارسي - قرن 8
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
403. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : مولانا جلالالدين رومي, تصحيح و ترجمه رينولد ا نيکلسون
کتابخانه: كتابخانه عمومي كوثر مرند (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر انگليسي قرن 20 م ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 7 ق ترجمه شده بهانگليسي
رده :
8
فا
1
/31
م
849
م
/
ت
ن
404. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : جلالالدينمحمدبنمحمدبنالحسنالبلخيثمالرومي, تصحيحوترجمهرينولداليننيکلسون ,بامقدمهعطاءاللهمهاجراني
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 7ق شعر فارسي - قرن 7 , ترجمه شده به انگليسي شعر انگليسي - قرن - 20 ترجمه شده از فارسي
رده :
م
8
فا
1
/31
م
849
م
405. مثنوي معنوي
پدیدآورنده : جلال الدين محمدبن محمدبن الحسين البلخي ثم الرومي ,تصحيح و ترجمه رينولدالين نيکلسون ,با مقدمه عطائ الله مهاجراني
موضوع : شعر انگليسي - قرن - 20 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 7 ق، -- ترجمه شده به انگليسي شعر فارسي - قرن 7 ق،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
406. مثنوی معنوی آخرین تصحیح رینولدا. نیکلسون و مقابله مجدد با نسخه قونیه
پدیدآورنده : مولوی ، جلال الدین محمد بن محمد،604-672ق.
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : شعر فارسی
رده :
PIR
5298
/
م
9
م
3
1396
407. مثنوي معنوي باآخرين تصحيحات انگليسي وتطبيق بامتن فارسي
پدیدآورنده : جلالالدين محمدبن محمدالحسين البلخيثمالرومي, تصحيح رينولد الين نيکلسون,زيرنظردفترپژوهشي نشربوته,باهمکاري مرکز بين المللي گفتگوي تمدنها
موضوع : شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن 7ق شعر فارسي - قرن 7ق، - ترجمه شده به انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
408. مثنوي معنوي جلالالدين محمدبن محمدبن الحسين البلخي ثم الرومي
پدیدآورنده : ترجمه رينول ,تصحيح و ترجمه رينولدالين, با مقدمه عطاءالله مهاجراني, زيرنظر دفتر پژوهشي نشر بوته, عبدالرضا حسني, عليه جباري کملخوران, ترجمه مقدمه انگليسي مهدي احمدي,مثنوي معنوي با آخرين تصحيحات انگليسي و تطبيق با متن فارسي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 7 ق،
رده :
م
8
فا
1
/31
م
849
م
409. مجلس مرغان. شرح منطق الطیر. شرح
پدیدآورنده : نزهت نوحی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : عطار، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷ ؟ - ۶۲۷ ؟ ق. منطق الطیر- نقد و تفسیر,چاسر، جفری، - ۱۴۰۰ م. مجلس مرغان- نقد و تفسیر,ادبیات تطبیقی,شعر انگلیسی- قرن ۱۴ م. تاریخ و نقد,شعر فارسی- قرن ۶ ق. تاریخ و نقد
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ونن
/
،
م
۶۶۷
ع
410. مرغان گويا
پدیدآورنده : / مولف: نزهت نوحي,نوحي
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطير -- نقد و تفسير,چاسر، جفري، ۱۳۴۰ - ۱۴۰۰م. مجلس مرغان -- نقد و تفسير,ادبيات تطبيقي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- تاريخ و نقد,پرندگان در ادبيات
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
ن
ن
۱۳۹۳
411. مرغان گويا
پدیدآورنده : / مولف: نزهت نوحي,نوحي
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطير -- نقد و تفسير,چاسر، جفري، ۱۳۴۰ - ۱۴۰۰م. مجلس مرغان -- نقد و تفسير,ادبيات تطبيقي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- تاريخ و نقد,پرندگان در ادبيات
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
ن
ن
۱۳۹۳
412. مرغان گويا
پدیدآورنده : / مولف: نزهت نوحي,نوحي
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطير -- نقد و تفسير,چاسر، جفري، ۱۳۴۰ - ۱۴۰۰م. مجلس مرغان -- نقد و تفسير,ادبيات تطبيقي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- تاريخ و نقد,پرندگان در ادبيات
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
ن
ن
۱۳۹۳
413. مرغان گويا
پدیدآورنده : / نزهت نوحي,نوحي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطير -- نقد و تفسير,چاوسر، جعفري، - ۱۴۰۰ق. مجلس مرغان -- نقد و تفسير,ادبيات تطبيقي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- تاريخ و نقد
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
نن
۱۳۸۷
414. مرغان گويا
پدیدآورنده : / نزهت نوحي,نوحي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطير -- نقد و تفسير,چاوسر، جعفري، - ۱۴۰۰ق. مجلس مرغان -- نقد و تفسير,ادبيات تطبيقي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۶ق. -- تاريخ و نقد
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
نن
۱۳۸۷
415. مرغان گويا
پدیدآورنده : / مولف: نزهت نوحي,نوحي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطير -- نقد و تفسير,چاسر، جفري، ۱۳۴۰ - ۱۴۰۰م. مجلس مرغان -- نقد و تفسير,ادبيات تطبيقي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- تاريخ و نقد,پرندگان در ادبيات
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
ن
ن
۱۳۹۳
416. مرغان گويا
پدیدآورنده : / مولف: نزهت نوحي,نوحي
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : عطار، محمد بن ابراهيم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق. منطقالطير -- نقد و تفسير,چاسر، جفري، ۱۳۴۰ - ۱۴۰۰م. مجلس مرغان -- نقد و تفسير,ادبيات تطبيقي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- تاريخ و نقد,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- تاريخ و نقد,پرندگان در ادبيات
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
ن
ن
۱۳۹۳
417. مرغان گويا مقايسه منطق الطير عطار با ترجمه منظوم مجلس مرغان چاوسر
پدیدآورنده : نزهت نوحي
کتابخانه: كتابخانه عمومی حضرت مهدی (عج) (لرستان)
موضوع : ادبيات تطبيقي چاوسر, جفري, 1400م، مجلس مرغان--نقد و تفسير شعر انگليسي-- قرن 14م،--تاريخ و نقد عطار, محمدبن ابراهيم, 537؟627-؟-- منطق الطير-- نقد و تفسير شعر فارسي-- قرن 6م،-- تاريخ و نقد
رده :
8
فا
1
23-
ن
693
م
418. معنوي مثنوي
پدیدآورنده : جلال الدين محمد بن محمد محمد بن الحسين البلغي ثم الرومي : ترجمه و تصحيح و ترجمه رينولد الين : با مقدمه عطااله مهاجراني
کتابخانه: کتابخانه دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فارسي --قرن 7ق
رده :
م
PIR
5298
/
م
2
419. مقدمه رومي و تفسير مثنوي معنوي
پدیدآورنده : رنالد الن نيکلسن؛ ترجمه و تحقيق اوانس اوانسيان
موضوع : شعر فارسي - قرن 7 ق,شعر فارسي- قرن 7 ق.- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي- قرن 20 م.- ترجمه شده از فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
420. منتخب غزليات شيخ سعدي شيرازي
پدیدآورنده : به انتخاب و خط حسين جعفري تبار, تذهيب اميرهوشنگ آقاميري, مينياتور عليرضا آقاميري, ترجمه انگليسي سيمين دخت سيد فتاح,غزليات سعدي
کتابخانه: كتابخانه عمومي هريس (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن 20م --ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن 7ق شعر فارسي - قرن 7ق- ترجمه شده به انگليسي
رده :
8
فا
1
/31
س
554
م
1387